В Юго‑Осетинском государственном университете имени А. А. Тибилова (ЮОГУ) прошла Международная научно‑практическая конференция «Актуальные проблемы зарубежной филологии, межкультурной коммуникации и лингводидактики».
Мероприятие было организовано совместно с Кабардино‑Балкарским государственным университетом имени Хатуты Бербекова (КБГУ), сообщили «Ресу» в пресс-службе вуза.
«В работе конференции, прошедшей в гибридном формате (очно и дистанционно), приняли участие 92 участника: преподаватели и исследователи вузов, аспиранты и студенты из России, Южной Осетии и зарубежья.
В программу вошли пленарное заседание и четыре тематические секции — «Актуальные вопросы современной лингвистики и межкультурной коммуникации», «Лингводидактика и цифровые образовательные ресурсы», «Литература на рубеже XX–XXI вв.: общие тенденции» и молодежная секция», — рассказали в пресс-службе.
В ходе работы конференции было представлено свыше 120 докладов, охвативших широкий спектр направлений и исследовательских подходов.
Перед началом конференции делегацию из Кабардино-Балкарского государственного университета принял ректор Юго‑Осетинского государственного университета им. А. А. Тибилова Вадим Тедеев. В ходе проведения конференции особое внимание было уделено ономастике (антропонимы, геортонимы, зоонимы, фитонимы), вопросам межкультурной коммуникации и прагматики (включая изучение прагматики угрозы и концептов в медиадискурсе), а также лингводидактике и использованию цифровых образовательных ресурсов — от аутентичных материалов до интернет‑платформ, повышающих мотивацию обучающихся.
«Литературоведческие доклады раскрывали тенденции литературы XX–XXI веков, проблемы переводоведения и культурных перекрестков. Широко обсуждались вопросы языковых контактов, билингвизма и интерференции на материале осетинского, кабардинского, турецкого и других языков», — добавили в пресс-службе.
Студенческая секция представила исследования по интернет‑сленгу, гендерным стереотипам, мультимодальному анализу и смежным темам.
Заведующая кафедрой английского языка ЮОГУ, профессор кафедры английского языка Мира Цховребова, подчеркнула значимость подобных совместных научных мероприятий.
В своем выступлении доктор филологических наук, профессор кафедры английского языка КБГУ Рашад Кимов отметил, что исследования в разных областях способствуют созидательному сотрудничеству между вузами и мирному сосуществованию стран.
«Значимость поднятых вопросов обсуждалась в контексте современных вызовов гуманитарных наук – цифровизации и ее влияния на языковую динамику и сохранение малых языков, роли межъязыковых контактов в формировании лексики и коммуникативных практик, задач подготовки многокомпетентных коммуникативных личностей в условиях глобализации, новых методических подходов к интеграции онлайн‑ресурсов в образовательный процесс», — продолжили в вузе.
Отдельный интерес вызвали исследования в области переводоведения и репрезентации культурно маркированных реалий, имеющие прикладное значение для образования и межкультурного сотрудничества.
«Организационный и программный комитеты наших университетов обеспечили высокий уровень подготовки и модерации мероприятий, что способствовало насыщенному обмену мнениями и дало возможность активно включить молодых исследователей в профессиональную дискуссию», — подчеркнули в ЮОГУ.
Модераторами конференции выступили заведующая кафедрой английского языка КБГУ, доцент Лариса Дзасежева и декан факультета русской филологии, журналистики и иностранных языков, профессор кафедры английского языка Ирина Бекоева.
Это уже вторая конференция серии «Актуальные проблемы зарубежной филологии, межкультурной коммуникации и лингводидактики». По итогам мероприятия организаторы отметили высокий интерес со стороны научного сообщества и подтвердили намерение продолжить традицию.
В планах проведение очередных встреч, расширение международного участия и издание сборника материалов следующего года.
