В Республиканской национальной библиотеке имени Анахарсиса состоялось первое мероприятие из нового просветительского цикла, направленного на углубленное изучение историко-культурного достояния Осетии.
Организаторами проекта выступили группа «Ирон артдзæст», Национальная библиотека и кафедра осетинского языка и общего языкознания Юго-Осетинского государственного университета (ЮОГУ).
Первая встреча была организована на тему «Поэма "Алгъуызы кадӕг" как исторический источник».
В качестве спикера выступил профессор Юрий Дзиццойты, а слушателями стали представители научной интеллигенции республики.
В центре внимания докладчика оказался вопрос восприятия произведения не только как образца литературы, но и как ценного исторического источника.
Профессор подчеркнул, что исследовательский подход к тексту кардинально отличается от литературного анализа.
«Я рассматриваю это произведение не как художественный текст, а как удивительный источник сведений о событиях прошлого.
При историческом анализе применяются иные методы и вскрываются иные смыслы, нежели при анализе с художественной стороны», - пояснил Дзиццойты.
Особый акцент был сделан на текстологическом исследовании памятника.
Ученый отметил, что до наших дней дошла лишь часть масштабного сочинения, а сама структура текста свидетельствует о многослойности авторства.
«Как показал мой текстологический анализ, целостность текста нарушена, а само произведение написано не одним автором - в него вносились правки», - отметил лектор.
В подтверждение своих слов профессор указал на различия в оформлении частей поэмы: если вторая часть разделена на структурированные параграфы с заголовками, то первая часть подобной разметкой не обладает.
Материал был представлен настолько интересно и увлекательно, что два с половиной часа пролетели совершенно незаметно, отметила после лекции в комментарии «Ресу» преподаватель ЮОГУ Джульетта Козаева.
«Это, пожалуй, одно из лучших мероприятий, что я посещала за последнее время.
Тема - Алгъуызы кадæг - раскрыта настолько глубоко, лектор приводил настолько неожиданные гипотезы, неизвестные нам факты, что лично меня это вдохновило на более глубокое изучение предмета», — поделилась Козаева.
Экскурс в историю Алании, образ Ос-Бæгъатыра, уничтожение нузальских фресок грузинскими священниками, и наконец, самое главное - кто является автором данной поэмы - это и многое-многое интересное было рассказано автором, добавила она.
«Я получила ответы на многие интересующие меня вопросы.
Юрий Альбертович - интеллектуал, ученый, известный далеко за пределами Осетии.
Слушать его лекции, которые опираются на глубокую академическую базу - одно удовольствие.
С нетерпением жду следующую - он обещал посвятить ее Нартскому эпосу», — заключила она.
Организаторы в свою очередь подчеркнули, что данный цикл лекций будет продолжен.
Следующие встречи позволят слушателям глубже погрузиться в различные аспекты богатого культурного наследия осетинского народа.
