В Юго-Осетинском государственном университете имени А. А. Тибилова прошла торжественная церемония вручения X Международной литературной премии «Булæмæргъ».
В этом году премия отмечает 10-летний юбилей.
Премия, учрежденная в 2016 году, объединяет авторов, пишущих на осетинском и русском языках, а также переводчиков. Она направлена на поддержку литературного творчества и сохранение и развитие языкового и культурного наследия.
В церемонии приняли участие экс-руководители республики Леонид Тибилов и Анатолий Бибилов, посол Южной Осетии в России Знаур Гассиев, представители министерств, писатели, поэты, деятели культуры, а также гости из Южной и Северной Осетии.
В рамках X сезона определены лауреаты в номинациях для русскоязычных и осетиноязычных авторов, а также за вклад в развитие осетинского языка и литературы.
В номинации для авторов, пишущих на русском языке дипломом III степени был награжден Тимур Хугаев (Северная Осетия — Алания) — за цикл произведений в жанрах поэзии и современной прозы, отличающийся философской глубиной и образностью, а также вклад в развитие и популяризацию русскоязычной литературы Осетии.
Дипломом II степени был удостоен Георгий Хостикоев (Северная Осетия — Алания) — за цикл произведений современной прозы, вклад в культурную сферу Осетии и популяризацию литературного творчества среди молодежи.
Дипломом I степени наградили коллектив ЮОГУ-ТВ — за многолетнюю плодотворную работу по продвижению русского языка в Южной Осетии, сохранению и развитию диалога русской и осетинской культур, а также документальные и публицистические работы о выдающихся деятелях Осетии и России.
В номинации за вклад в развитие осетинского языка и литературы дипломом III степени наградили Элину Пухаеву (Южная Осетия) — за лингвистические исследования, высокий художественный уровень поэтических переводов с английского на осетинский язык и авторскую поэзию, способствующую сохранению и популяризации осетинского языка.
Дипломом II степени наградили Ирину Кадзову (Северная Осетия — Алания) — за вклад в развитие осетинского языка и литературы, многолетнюю научную и просветительскую работу, сохранение национальной культуры и участие в культурно-образовательных и исследовательских проектах в осетинском языковом пространстве.
Обладателем диплома I степени стал Цара Джанаев — за выдающийся вклад в развитие и популяризацию осетинского языка посредством литературного перевода, сохранение национальной культуры и популяризацию литературной классики в жанре фэнтези среди молодежи.
Специальным дипломом премии «Булæмæргъ» за просветительскую деятельность и большой вклад в дело сохранения и популяризации родного языка среди молодежи награжден журналист и писатель Алан Остаев.
Церемония сопровождалась концертной программой с участием артистов и творческих коллективов.
